ACCOMODATIONS

WE ARE PRESENTLY SETTING UP NEW ACCOMATIONS IN THE SUMMER OF 2007 AND WELL INTO 2008 FOR OUR ADULT CHIHUAHUAS AND PUPPIES. COME BACK TO VISIT US ON THIS PAGE FROM TIME TO TIME, IN ORDER TO SEE THE PROGRESSION IN THE WORK BEING ACCOMPLISHED TO GIVE ALL OUR FUR KIDS A LARGE PLAY AREA, SLEEPING QUARTERS, NURSERY AND MORE. THE PICTURES ON THIS PAGE WILL BE UPDATED AS THE WORK IS STILL IN PROGRESS.

NOUS SOMMES PRÉSENTEMENT EN RÉNOVATIONS AFIN D'OFFRIR DE NOUVEAUX LOCAUX À TOUS NOS CHIHUAHUAS ADULTES AINSI QUE LES BÉBÉS QUI NAÎTRONT DE NOTRE ÉLEVAGE. VENEZ NOUS VISITER DE TEMPS À AUTRES AFIN DE VOIR LES CHANGEMENTS QUI SE FERONT AU COURS DE L'ANNÉE 2007-2008 QUI SERONT ENTIÈREMENT CONSACRÉS AU COMFORT DES ADULTS ET DES BÉBÉS EN CROISSANCE. LES PHOTOS SERONT MIS À JOUR AU FUR ET À MESURE QUE LES RÉNOVATIONS AVANCERONT.

Any ailing puppy or adult is placed in this type of convalescent cage, permitting the dog to see around him without being disturbed by others on the ground. The dog or puppy has a safety zone and can recoup much quicker in this type of environment.

Un chiot ou adult qui est malade est placé dans ce type de cage. Ceci permet une récupération plus rapide permettant à l'animal de voir tout ce qui se passe autour de lui sans être dérangé par les autres sur le sol et permet au chien un repos complet sans dérangement des autres qui jouent autour.

Tous nos chihuahuas adultes se promènent librement dans cette grande pièce, très bien éclairée, tout au long de la journée. Les enclos servent pour les jeunes en croissance et pour leur protection étant trop petits pour fréquenter les adultes. Les très grandes cages à lapins servent pour les dodos, pour un adulte qui serait malade, ou pour les mamans qui allaitent leurs petits.

All of our adult chihuahuas roam freely all through the day, in this very large room, endowed with daylight lighting. The enclosures are used for the youngsters that are growing and cannot roam in the same area as the adults for their protection. The large rabbit cages are used for sleep or nat time, for mothers who just gave birth or for those who may be ill and need a quiet resting area.

Ceci est notre coin de soins. Nous nécessitons des milliers d'instruments et médicaments afin de soigner les adultes ou bébés maladent en tout temps. Donc, l'approvisionnement de notre pharmacie est très important pour garder vermifuges, seringes, onguents, nettoyeur d'oreilles, crème ou autres pour problèmes de peau ou blessures, et trop de choses qu'on ne peut tous les énumérées. Notre pharmacie pour les chihuahuas doit être mis à jour régulièrement, afin de s'assurer que si une urgence ou autre se produit, nous avons les outils nécessaires pour envisager les problèmes qui pourraient subvenir.

This is our care center and pet pharmacy. We require to have on hand, at all times, all appropriate medications and instruments, in order to be able to provide immediate care to our adults or sick babies whenever an emergency or birthing arises. Also all worming products and dozens of items are necessary to care for our chihuahuas in the proper manner to assure the best of health. Vitamins, minerals, boosters and much more are necessary if a sick or ailing puppy is to recover quickly. We must therefore keep our pet phamacy up to date at all times, in case of any and all emergencies that may arise.